你對自己的英文有自信是因為在台灣吧?
台灣不會有很多外國人時常跟你對話
跟台灣人講英文有的不懂的話
也根本不知道你講的對或不對
就像樓上說的文化背景也不太一樣
同樣一句話可能到了國外講就不太適合
或者是你的發音不是太標準
平常要是學英文都是跟外國人對話
就比較不會有這種情況了
像我自己在英國文化協會上MyClass成人英語
上課的老師是有國際證照的外籍老師
課堂上完全就是全英文
教的也不只是單純的英文單字
課堂上會一直讓我們互動對話
老師也會針對我們講的來做說明
像有的句子根本不適合跟外國人講
他也會在課堂上清楚的告訴我們
讓我們學會不只是英文怎麼講
是連外國人的文化都會知道
避免到了國外或是遇到真正的外國人的時候
說到什麼話很失禮之類的
這種方式學英文就比較能夠靈活運用在生活
也能很自然的開口不怕講錯^^
