[分享]沙士比亞名語錄
Frailty, the name is woman.
弱者 妳的名子是女人
Hasty marriage seldom proves well.
閃電結婚鮮能美滿
It is wise father that knows his own child.
知子者乃賢智之父
The couese of true love never did run smooth.
真愛必有波折
Love all, trust a few , do wrong to none.
愛眾人 信任少數人 不損害任何人
The empty vesel makes the greatest sound.
虛空之器 發聲最響
What is done can't be undone.
木已成舟 莫可挽救
A lighe heart lives long.
曠達者長壽
Care kills a cat.
憂能傷身
The miserable hath no medicine but only hope.
愁者的人 除了希望 別無良藥
What is past is prologue.
過去是未來的小引
[ 本帖最後由 philxyz0316 於 2006-9-3 16:37 編輯 ]
