美國消費者物價僅微幅上升 緩和通膨憂慮
2009/06/18 11:03 中央社 （中央社華盛頓2009年6月17日法新電）
根據美國政府今天公布的數據顯示，5月份消費者物價指數僅微幅上升，減緩了因美國政府挹注經濟數千億美元以對抗長期經濟衰退而增加通貨膨脹的風險。
美國勞工部說，5月份消費者物價指數（CPI）較4月份微幅上升了0.1%，低於專家們一致預測的0.3%。
4月份消費者物價指數維持不變，3月份下降0.1%。
不包含食物和能源的核心消費者物價指數（CoreCPI）在5月份也增加0.1%，與預期相符。4月份這項指數上升0.3%。
「納羅夫經濟顧問」（Naroff Economic Advisors）的納羅夫（Joel Naroff）說：「這項報告主要是告訴我們既不用擔心通貨膨脹，也不用擔心通膨萎縮。物價很平穩，但如果能源價格完全上揚，物價也會跟著上升。」
油價最近已從去年12月的每桶32美元上漲到每桶70美元的水準，對整個經濟中的各項物價形成壓力。（譯者：簡長盛）
