[轉貼]原住民升學命題研習會 盼各族方言趨標準化

（中央社記者李先鳳台北十一日電）「九十六學年度原住民學生升學優待取得文化及語言能力證明考試」命題委員研習會，自今天起在國立師範大學一連舉行六天。原民會副主委夷將‧拔路兒表示，原住民族方言有四十一種，對於考生而言辨識不易，加上未來各族群內部語言分歧或弱化等問題，都是研討的重點。


主持這場研習會開幕典禮的行政院原住民族委員會副主委夷將‧拔路兒，談到明年考生增加的語言能力證明考試，他指出，目前原住民族語言分十二族四十一個方言別，這是因為過去各部落各自發展方言特色，現在應利用學校教授族語的機會，及透過取得語言能力證明獲得升學優待機制，希望能將各族方言趨於標準化。


為配合「原住民學生升學優待及原住民公費留學辦法」第三條有關學生考試優待方式，原民會和教育部公佈「九十六學年度原住民學生升學取得文化及語言能力證明要點」。新制要點，自九十六學年度高中及大學各招生考試未取得原住民文化及語言能力證明之原住民生，以加總分百分之二十五計算；已取得語言能力證明，以加總分百分之三十五計算，這項新制度正由原民會和教育部全力推動。


「九十六學年度原住民學生升學取得文化及語言能力證明要點」中的第五點第一項，考試科目：原住民族語言，分十二族四十一個方言別；以及第三項：考試科目方言別，依考生所屬族別自由選考。這兩項在明年執行時可能會發生的問題，將在十一日至十六日六天分別討論。