‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題

[問題] 下面兩句問話的差異是在？

sakunatw

試用會員

Rank: 1

UID
620347 
帖子
1 
精華
0 
積分
10 
金幣
10  
威望
0  
推廣
0  
閱讀權限
5 
註冊時間
2012-2-24 
最後登錄
2012-2-24 
1樓 大 中 小 發表於 2012-2-24 21:16 

下面兩句問話的差異是在？

食べ物も、おいしかったでしょう？
ええ、とても　おいしかったです。
以上的過去型問句

跟下面的
おいしいですか？
おいしいです。


意思上有什麼不同呢？？
還煩請協助解惑

TOP

lz515

流浪街友

UID
637012 
帖子
6 
精華
0 
積分
-354 
金幣
-32  
威望
-3  
推廣
0  
閱讀權限
1 
註冊時間
2012-5-28 
最後登錄
2013-6-11 
2樓 大 中 小 發表於 2012-11-14 14:05 
上面
食物也都很好吃對吧?
恩，真的很好吃

下面
好吃嗎?
很好吃

でしょう本身是有肯定意味的疑問
而ですか則是純粹的疑問

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
發新話題

本站所有圖文均屬網友發表,僅代表作者的觀點與本站無關,如有侵權請通知版主會盡快刪除。