Postive

面對今年跌出東區八強的華盛頓巫師，底特律活塞深知這場比賽是非贏不可，果然靠著後衛Reggie Jackson單場39分火力展示，以112：99大勝，睽違7年，終於回到季後賽舞台。

活塞上次晉級季後賽已經是2008-09年球季，當時首輪遭克里夫蘭騎士「直落四」橫掃，無奈展開重建之路，花了7年，總算見到些許曙光。

「我們有個很棒的教練。」Jackson指的當然是球隊總管兼教頭Stan Van Gundy，「這兩年，他成功的翻轉局面，這就是為什麼我們會跟他一起『慶祝』。」

Van Gundy生涯代表作是2008-09年球季將奧蘭多魔術帶進總冠軍戰，今天賽後他被球員興奮地潑濕全身，讓他好氣又好笑。

「感謝上帝，那只是水。」Van Gundy笑說：「對我來說這是很特別的一年，因為對我們很多人來說，這都是第一次季後賽，對於那些曾經見證過偉大的球迷來說，他們也已經等得夠久了。」

「他們一直在等我們回來。」Van Gundy感性地說。

活塞以43勝37敗鎖定季後賽資格，東區剩下最後一席末班車門票。