蔡逸竹

錄音帶、LP黑膠等舊式媒體不像CD可以直接在電腦中播放，而只能用一般的音響、卡式收錄音機、隨身聽...等播放 (以下統稱音響)，若想轉燒成CD永久保存或是轉成MP3等電腦檔案在網路上分享出來給大家聽，就必須先將訊號轉錄進電腦中才能作各式後續處理。要將訊號轉錄進電腦中大致上分三步驟：

1. 用合適的訊號線將音響及電腦串連起來。
2. 在Windows調整一些輸入外部音源的相關設定。
3. 用錄音軟體將音響播放的音源錄下來。

以下就針對此三大步驟詳述。
1. 用合適的訊號線將音響及電腦串連起來。



到電腦背後觀察音效卡，通常會有三個音源的輸入輸出孔 (如上圖)，分別是 Line-in、Line-out、Microphone，而 Line-in 就是要用來接受外部音源的輸入孔，以本圖來說就是藍色那個孔。

要注意的是，雖然 Microphone 也是一種外部音源輸入，但要將音響訊號送進電腦時一定要使用 Line-in 孔，若使用 Microphone 孔雖然也可將訊號送進電腦，但音質會很差。

有些較舊或功能陽春的音效卡 (或是筆記型電腦為節省成本採用陽春音效卡) 只有 Line-out、Microphone 兩孔 (Line-out 也就等於耳機孔，所以無論如何都是必備的)，沒有 Line-in 孔，這時就請死心吧，別想將錄音帶、LP黑膠等轉進電腦了。



配合電腦音效卡這種插孔，訊號線的插頭形式就是耳機線那種插頭 (以下就統稱耳機頭)，如上圖所示。

再來看音響這邊。音響的 Line-out 音源輸出孔通常有三種形式：



1. 如上圖，這是專業的組合式音響的輸出孔，成對的 (有些較一般的卡式收錄音機、手提音響、床頭音響等也會採用這種成對的輸出孔)。有時附註的字眼不見得是 Line-out，以本圖為例「REC OUT」那一組就是輸出孔 (意思就是把訊號送出去別的地方錄下來)，其他組都是 Line-in 性質的輸入孔。

配合這種成對的輸出孔，相對應的訊號線插頭形式當然也是成對的，如右下圖所示，通常俗稱這種插頭為梅花頭。(以下就統稱雙梅花頭)

2. 一般的卡式收錄音機、手提音響、床頭音響還有可能採用另一種 Line-out 輸出孔，就是和電腦音效卡一模一樣的，單一的小孔，相對應的訊號線插頭形式當然也就是耳機頭，就請參考前面的圖片吧。

3. 第三種 Line-out 輸出孔，就是......沒有輸出孔！這是正常的，越便宜的器材就越可能沒有輸出孔。但也有替代方法，就是用耳機孔 (Headphone) 來當作 Line-out 輸出孔，相信每一台器材都會有耳機孔吧。而配合耳機孔的相對應訊號線插頭當然就是耳機頭，也不用再附圖片了。

建議如果音響同時有耳機孔及 Line-out 輸出孔，優先以 Line-out 來做訊號輸出，只有在沒有 Line-out 輸出孔的情況才無可選擇的使用耳機孔做輸出。兩者音質有一點點差 (很細微，聽不太出來)，在音量設定方面則有很大差別 (後面會提到)。

好了，整合以上說明，要串連音響及電腦所需的訊號線不外兩種形式：

〆〆一對一，兩端都是耳機頭。
〆〆一對二，一端是耳機頭，另一端是雙梅花頭。(附圖中那條訊號線便是此形式)

購買訊號線，請至泰一電器之類的大型家電商場選購。要便宜，請至光華商場的電子零件行，各式訊號線掛滿牆琳瑯滿目，好似路邊攤賣鞋帶，一條一二十元就有。


2. 在Windows調整一些輸入外部音源的相關設定。

首先，以XP為例，請至控制台 → 聲音及音訊裝置 →「音量」頁 → 進階，叫出下面這個「Volume Control」控制視窗。不同的Windows可能有不同的方法叫出此視窗，如在右下方的小喇叭點兩下或按右鍵應該也可以叫出此視窗。自己找方法吧。



這個「Volume Control」還不是我們要的東西，它操作的是電腦播放現存音源的相關設定，我們要的是處理外來音源的相關設定，請按menu的選項 → 內容，叫出下面這個「內容」視窗。



在「內容」視窗中勾選「錄音」「Line In」，然後確定，便可叫出如下的「Recording Control」視窗，這便是我們真正要的東西。



在「Recording Control」視窗中，「Line In」那一欄的「選取」一定要勾選，這樣電腦才會接收從音響傳來的外部音源。

再來是音量設定，也就是錄下音響播放的外部音源的音量。調整那顆音量控制Tracker，調越上面，錄下的音量就越大。需經過多次嘗試以找出一個最恰當的數據，錄下的音樂可以和電腦裡現有的音樂檔比較看看，聽起來差不多一樣大聲就可以，如果差很多，就再來調整Tracker，再錄，再比較。

以我個人經驗，這裡設定的音量，其理想數據通常在中間以下，調的高錄下來的大聲，往往會出現喇叭破掉那種破音，所以適度即可。

有的錄音軟體也會附有「調整錄音音量」的功能，那就可以在錄音軟體操作，不見得一定要在這裡設定音量。可是一定要在這裡勾選「Line In」那一欄的「選取」，除非錄音軟體連這功能也有附加上去，那就可以在錄音軟體中勾選。其實錄音軟體若有附這些功能，其動作背後也就是來調整這個「Recording Control」視窗，意思一樣，操作方法也都很類似。

再來談前面有提到的問題，就是音響要輸出音源時，用「Line-out」孔輸出和用「耳機 Headphone」孔輸出有何差別。

用「Line-out」孔輸出的話，音響上的音量鈕不管再怎麼調整，都跟輸出的訊號無關，反正輸出的訊號就是會以一個固定的音量輸出。所以在音響這邊，只要把訊號線接好，按下play就對了，其他什麼東西都不用管，錄音音量則是在電腦調整。

用「耳機 Headphone」孔輸出，調整音響上的音量鈕便會影響輸出到電腦的音量，所以要調整錄音音量變成兩邊都要調整，音響這邊也要動，電腦那邊也要動，很麻煩。當然如果音響沒有「Line-out」孔的話，用「耳機 Headphone」孔輸出也是不得已的，那音響這邊的音量就保持一個合理的音量吧，不會太大聲也不會太小聲，音響這邊先固定輸出音量，再調整電腦那邊的錄音音量。


3. 用錄音軟體將音響播放的音源錄下來。

Windows本身有附一個錄音小程式，但是不好用，還有些限制 (例如只能錄製一小段時間)。還有很多其他錄音軟體可利用，我大概用過三、四個，以Easy Recorder最為簡便好用，推薦。我是在「訪客無法瀏覽此圖片或連結，請先 註冊 或 登入會員 。」看到她們推薦才去試用的，果然不錯，在此就借花獻佛，用這套工具為例來說明。同時，也幫Lucy打廣告，需要這軟體的朋友就去「訪客無法瀏覽此圖片或連結，請先 註冊 或 登入會員 。」找吧，在軟體推薦分享的討論版中，找「Easy Recorder」就對了。

Easy Recorder 安裝好，啟動軟體，樣貌如下：



操作非常簡單，先選擇最高音質 (在此A拷階段建議保持最佳品質)，然後按下錄音鍵便可開始錄音，按停止鍵便可停止錄音，軟體會馬上跳出一個存檔視窗要你把錄下的檔案存起來，存好就OK了 (預設存檔格式為WAV)。哇，真的好簡單，這段就這樣講完了！

當然，如果你已有自己用慣的錄音軟體，就用自己熟悉的，功能都差不多的。


4. 總結歸納

歸納一下吧，要把錄音帶、LP黑膠轉進電腦裡，三個步驟：

1. 準備一條合適的訊號線，將音響跟電腦連接起來。
2. Windows的「Recording Control」要勾選「Line-in」欄，並調整一個適當的錄音音量。
3. 錄音。音響那邊按下play，一首歌要開始前，錄音軟體這邊就按下錄音。音響那邊一首歌播完了，錄音軟體這邊就按停止錄音，並存檔，這首歌就是一個WAV檔存在電腦裡了！

當然，上面步驟2的「調整一個適當的錄音音量」，其實是要經過步驟2和步驟3不斷的反覆，錄很多小段的sample試聽，多次嘗試後才能找出一個最適當的音量。

音樂存在電腦裡成為WAV檔了！如果想轉換成其他格式，請參考這篇文章「訪客無法瀏覽此圖片或連結，請先 註冊 或 登入會員 。」。如果想燒錄成Audio CD以永久保存，現在燒錄軟體都可輕易做到，步驟也很簡單，請自己研究。如果錄下來的音樂頭尾有cut的不漂亮之處，有雜音，或是錄到上一首歌的結尾或下一首歌的開頭之類的，可以處理掉嗎？可以，但是要用另外的音效編輯軟體，那又是一門大學問了，此處無力再談。

lin378556

講解大師.謝謝!終於可以解決老婆的問題

ydnlbfd

哇............隔壁阿姨那些舊的錄音帶沒有 Line-out孔，不可以將錄音帶轉進電腦了。

h123nono

引用:

原帖由 ydnlbfd 於 2007-11-1 20:31 發表 訪客無法瀏覽此圖片或連結，請先 註冊 或 登入會員 。
哇............隔壁阿姨那些舊的錄音帶沒有 Line-out孔，不可以將錄音帶轉進電腦了。

1. 能不能將錄音帶轉進電腦，重點是要輸出音效(錄音帶)的機器有沒有Line-out孔，跟電腦端的主機有沒有Line-in孔(跟錄音帶本身沒有關係)。

2. 太老舊或是太便宜(低階)的音響or床頭音響or手提收錄音機如果沒有Line-out輸出孔，只要換一台有Line-out輸出孔的音響機器就可以解決了，
電腦端的主機有如果沒有Line-in孔的話，借用親戚或朋友有Line-in孔的電腦主機轉存您要的錄音帶音樂，再轉檔燒成CD就OK了。

joanne00

上次我轉錄錄音帶是插收錄音機的earphone孔，也是可以完成，效果還不錯。