你的位置:亞寶社區 >> 資訊 >> 國際新聞 >> 詳細內容 在線投稿

頻遭追殺 伊美軍翻譯提頭度日  美未安排出路 下場必死無疑

發佈: 2007-8-17 10:44 |   來源: 台視  |  查看: 75次

美軍佔領伊拉克的四年多裡,有一群伊拉克人也成了遜尼派回教徒的公敵,他們就是幫美軍或美國公司當翻譯的伊拉克人。

現在美國國內天天有人吵著要從伊拉克撤軍,對這些翻譯來說,美軍一走,代表他們也必須逃離自己的國家,否則就會被反美民兵追殺。


羅尼是美軍在伊拉克的翻譯,說他提著頭過日子,一點也不誇張。

遜尼派眼中,羅尼這種人是不折不扣叛國賊,於是布下了天羅地網,要取他們的性命。

四年來羅尼連自己的家都不敢回。

很多翻譯逃不過同胞的毒手,美軍中校密斯卡的兩位得力翻譯就先後死於非命。

美國也在設法幫助這些人,未來兩年會發出一千張特別簽證給伊拉克跟阿富汗當地的翻譯。

但光是幫伊拉克美軍作翻譯的就有九千人,這不包括幫美國其他政府單位跟包商當翻譯的人。

若要再加上這些翻譯的家人,人數就更多了。

所有替美國做事的人都會有殺身之禍,阿妮塔四年前為了賺錢養四個小孩,替美國的單位當翻譯,如今後悔莫及。

很多翻譯眼看去不了美國,已經逃到敘利亞或約旦,羅尼人還在伊拉克,但對情勢已經看得很清楚。

美軍打進伊拉克時,為懂英語的人帶來了高薪的工作,只是他們沒想到,這會是一份要命的差事。

打印 | 收藏此頁 |  推薦給好友 | 舉報
上一篇 下一篇
 

評分:0

發表評論
查看全部回復【已有0位網友發表了看法】