沒變軌 中俄奔向火星未成功

（中央社台北9日電）中俄聯手奔向火星的計畫未能成功。據新華社報導，搭載有中國大陸「螢火一號」火星探測器的俄羅斯「福保斯－格朗特」探測器未能按計劃變軌。

中新網進一步指出，俄羅斯聯邦太空總署主席波波夫金(Vladimir Popovkin)證實這次夥星任務未能成功，他說，「這對我們來說是一個艱難的夜晚。因為（在分離後）我們觀測不到飛船。現在查明是探測器引擎未能啟動。」

波波夫金指出，這是一個混合的軌道，機載電腦未能對引擎發出「啟動」指令，導致探測器未按照計畫變軌。

9日凌晨，「福保斯－格朗特」探測器在貝康諾太空發射場發射，這次俄羅斯與中國大陸聯手合作，「福保斯－格朗特」搭載大陸「螢火一號」，因為是大陸首次有火星探測器計畫進入火星軌道，大陸媒體有不少報導，但「福保斯－格朗特」與運載火箭分離後，未按計劃變軌。

照原訂計畫，升空後，「福保斯－格朗特」探測器上的主發動機將開始工作，並透過3次點火將兩個探測器送入環火星軌道，全部飛行過程將歷時300天左右。1001109